Rent 2 bedroom apartment in Brussel

unfortunately we did not receive an english translation for this text. fr : découvrez cet appartement rafraîchi au premier étage d'un petit immeuble avec ascenseur. situé dans le quartier pagodes et de wand et immédiatement disponible. cet appartement est aménagé comme suit : hall d'entrée avec wc séparé, salon (côté rue) avec cuisine semi-ouverte équipée et balcon. à l'arrière, se trouvent les deux chambres avec terrasse et une salle de bains. une cave et un garage individuel sont inclus dans le prix. les charges mensuelles s'élèvent à 170 € de provision et comprennent l'entretien et l'électricité des parties communes, le syndic, le chauffage, l'entretien de la chaudière et l'eau chaude. peb : g mais en juin 2024, de nouvelles fenêtres double vitrage seront installées. nl : ontdek dit opgefriste appartement op het eerste verdiep van een klein gebouw met lift. gelegen in de omgeving pagoden en de wand en onmiddellijk beschikbaar. dit appartement is ingedeeld als volgt: inkom met afzonderlijk toilet, living (straatkant) met semi-open ingerichte keuken met een balkon. achteraan bevinden zich de twee slaapkamers met een terras en een badkamer. een kelder (n° 1) en een individuele garage (de 6de vanaf de achtergevel van het gebouw) zijn inbegrepen in de prijs. de maandelijkse lasten bedragen 170 € provisie en omvatten onderhoud en elektriciteit van de gemene delen, syndicus, verwarming, onderhoud ketel en warm water. epc: g maar in juni 2024 wordt er nieuwe dubbele beglazing geplaatst.