Rent 2 bedroom apartment of 50 m² in München

English: In a quiet location on the eastern suburbs of Munich, in the middle of Trudering's garden city and not far from Munich's trade fair, this charming penthouse with a beautiful roof terrace awaits you. Two popular beer gardens, restaurants and shopping facilities are within walking distance. The Truderinger Forest invites you to take walks in the greenery.
The flat is located on the second floor, in the attic of a modern, small apartment building in the Trudering district of Munich East. This spacious 1.5 room flat with 50 sqm is very bright and friendly due to the many large windows. The attic space with high ceilings, wooden beams, sloping ceilings and a beautiful, covered loggia add to the special charm and give the flat a studio character. A kitchen open to the living room is equipped with all the necessary comforts and has a large refrigerator with freezer compartment, cooker, oven, microwave, coffee maker, kettle, espresso machine and cooking utensils as well as dishes for 6 people.
A comfortable sofa corner with a large sofa, armchair and stool forms a cosy living area and invites you to relax. An LCD TV with cable connection and DVD player, a small music system and WLAN (Wifi) with high-speed internet access are available and can be used free of charge.
The sleeping area has a modern box-spring double bed with a comfortable mattress (160 x 200 cm). A further sleeping option is provided by a pull-out sofa bed for two additional persons. In addition, the flat offers a very small guest room, with a sloping roof and a single bed - ideal as a children's bedroom. High-quality bed linen, pillows, blankets and towels are provided.
The beautiful and bright bathroom is equipped with a bathtub with shower and offers a beautiful view of the night sky via the large skylight. Furthermore, the flat has a large wardrobe and a shoe cupboard in the entrance area. There is a cloakroom in the staircase.
German: In ruhiger Lage am östlichen Stadtrand von München, mitten in der Truderinger Gartenstadt und nicht weit weg vom Münchner Messegelände, erwartet Sie diese charmante Dachgeschosswohnung mit schöner Dachterrasse. Zwei beliebte Biergärten, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuß erreichbar. Der Truderinger Wald lädt zu Spaziergängen im Grünen ein.
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock, im Dachgeschoss eines modernen, kleinen Mehrfamilienhauses im Münchner Osten, Stadtteil Trudering. Diese mit 50 qm geräumige 1,5-Zimmer-Wohnung ist durch die vielen großen Fensterflächen sehr hell und freundlich. Der Dachraum mit hohen Decken, Holzbalken, Dachschrägen und einer wunderschönen, überdachten Loggia machen den besondern Charm aus und verleihen der Wohnung einen Ateliercharakter. Eine zum Wohnraum hin geöffnete Küche ist mit allem nötigen Komfort ausgestattet und verfügt über einen großen Kühlschrank mit Kühlfach, Herd, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Espresso-Maschine und Kochzubehör sowie Geschirr für 6 Personen.
Eine bequeme Sofaecke mit großem Sofa, Sessel und Hocker bildet einen gemütlichen Wohnbereich und lädt zum Abschalten und Entspannen ein. Ein LCD-Fernseher mit Kabelanschluss und DVD-Player, eine kleine Musikanlage sowie WLAN (Wifi) mit Highspeed-Internetzugang sind vorhanden und können kostenfrei genutzt werden.
Der Schlaf-Bereich verfügt über ein modernes Box-Spring-Doppelbett mit einer bequemen Matratze (160 x 200 cm). Eine weitere Schlafmöglichkeit bietet ein ausziehbares Schlafsofa für zwei weitere Personen. Zusätzlich bietet die Wohnung ein sehr kleines Gästezimmer, mit Dachschräge und einem Einzelbett - ideal als Kinderschlafzimmer geeignet. Hochwertige Bettwäsche, Kissen, Decken und Handtücher sind vorhanden.
Das schöne und helle Badezimmer ist mit einer Badewanne mit Dusche ausgestattet und bietet einen schönen Ausblick auf den Nachthimmel über das große Dachfenster. Darüber hinaus verfügt die Wohnung im Eingangsbereich über einen großen Kleiderschrank sowie einen Schuhschrank. Im Treppenhaus befindet sich eine Garderobe.