Rent 4 bedroom house of 1000 m² in Herne

unfortunately we did not receive an english translation for this text. fr : situé au centre du village de herne et dans la belle région du pajotteland, cette maison a été récemment complètement rénovée. celle-ci dispose de nombreuses qualités : 1) sa localisation : situé au centre du village, et ce proche de toutes les commodités : commerces, école accessible à pied par un petit sentier, et la gare se trouve également à quelques minutes de la maison. elle dispose d’un grand jardin au milieu de la nature et ce avec une grande terrasse pour profiter de l’environnement. 2) sa composition : idéal pour une famille nombreuse, elle dispose de beaux espaces de vie : une cuisine équipée, une salle à manger et un séjour avec une ouverture sur le jardin et la nature. mais aussi de 4 grandes chambres et de 2 salles de bain. 3) son aspect énergétique : la maison a été complètement isolée avec les nouvelles normes en vigueur. elle dispose d’une pompe à chaleur avec chauffage au sol et un système de récupération d’eau. elle bénéfice donc d’une facture énergétique limitée. nl : 1) de ligging: gelegen in het centrum van herne en dichtbij heel wat voorzieningen. namelijk supermarkt “spar”, lagere school “de bloesem” die te voet bereikbaar is via een klein pad, een bakker, het station, ... 2) enorme troef is de grote tuin met een groot terras om van de omgeving te genieten. 3) het huis is ideaal voor een groot gezin. het heeft grote woonruimtes, een ingerichte keuken, een eetkamer, een woonkamer met toegang tot de tuin, 4 grote slaapkamers en 2 badkamers. 3) het energieaspect: volledig gerenoveerd volgens de normen (warmtepomp met vloerverwarming).